Страна: США
Жанр: мультфильм
Выпущено: Blue Sky Studios
Продолжительность: 1 ч. 27 м. 45 с.
Перевод: русский, профессиональный (полное дублирование)

Качество: DVDRemux
Контейнер: MPG
Видео кодек: MPEG-2
Аудио кодек: AC-3
Видео: MPEG Video at 6387 Кбит/сек, 720 x 480 @ 854 x 480 (1.778) at 29.970 fps
Аудио 1: AC-3 at 448 Кбит/сек, 6 каналов, 48,0 КГц (DUB)
Аудио 2: AC-3 at 448 Кбит/сек, 6 каналов, 48,0 КГц (ENG)
Субтитры: нет
Размер файла: 4.56 Гб

Режиссер: Стив Мартино, Майк Трумейер

Роли дублировали:
Антон Комолов, Александр Груздев, Степан Старчиков, Ольга Шелест, Иван Охлобыстин, Александр Невский, Андрей Бархударов, Илья Бледный, Вероника Саркисова, Альбина Джанабаева, Александра Назарова, Даниил Эльдаров


Стремление Скрэта за орехом, за которым он бегает с незапамятных времен, приводит к последствиям мирового масштаба - континентальным катаклизмам, которые знаменуют начало величайшего из всех путешествия Мэнни, Диего и Сида. Во время сдвигов континентальных пластов Сид воссоединяется со своей сварливой бабулей, и стадо сталкивается со зверинцем пиратов, которые хотят помешать им вернуться домой.